https://es.wikijournal.org/w-wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Desfiladero_de_Shamsi 2026-05-23T00:26:23Z Historial de revisiones de esta página en la wiki MediaWiki 1.43.5 https://es.wikijournal.org/w-wiki/index.php?title=Desfiladero_de_Shamsi&diff=955&oldid=prev 2026-05-22T12:42:07Z

<p>Synchronize interlanguage links</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="es"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 15:42 22 may 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l64">Línea 64:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 64:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[wj-ru:Ущелье Шамси]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[wj-ru:Ущелье Шамси]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[wj-en:Shamsi gorge]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[wj-en:Shamsi gorge]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[wj-fr:Gorge de Shamsi]]</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key wikijournal_org-es__:diff:1.41:old-949:rev-955:php=table --> </table>

Philip https://es.wikijournal.org/w-wiki/index.php?title=Desfiladero_de_Shamsi&diff=949&oldid=prev 2026-05-22T12:26:56Z

<p>Traducción del artículo desde el ruso</p> <p><b>Página nueva</b></p><div>{{Desfiladero<br /> |nombre = Desfiladero de Shamsi<br /> |imagen = Shamsi gorge, Kyrgyzstan.jpg<br /> |descripción = Montañas del desfiladero de Shamsi<br /> |país = Kirguistán<br /> |región = Región de Chuy<br /> |cordillera = Cordillera Kirguisa<br /> |coordenadas = Latitud: 42°39&#039;17&quot;&lt;br&gt;Longitud: 75°23&#039;20&quot;<br /> |longitud = ≈ 30 km<br /> |cascada = Cascada de Shamsi<br /> |valuación = 4<br /> |mapa = {{Mapa de localización|Kirguistán|tipo = relieve|float=center|label=Shamsi|lat_gra=42.654712|lon_gra=75.388848|position=bottom|width=270|caption=Desfiladero de Shamsi en el mapa de Kirguistán}}<br /> |portal = [[Portal:Kirguistán|Kirguistán]] • [[Portal:Atracción turística|Atracción turística]]<br /> }}<br /> &#039;&#039;&#039;Shamsi&#039;&#039;&#039; es un desfiladero pintoresco y popular para visitar, situado en Kirguistán, a unos 80 km al este de la capital del país, Biskek, y al sur de la ciudad de Tokmok. El desfiladero forma parte de la cordillera Kirguisa. A lo largo del valle fluye el río del mismo nombre, en cuya zona se encuentra una cascada.<br /> <br /> Las correcciones del artículo, así como cualquier pregunta sobre este lugar y su visita, pueden dejarse en la [[Discusión:Desfiladero de Shamsi|página de discusión]] del artículo.<br /> <br /> == Geografía del desfiladero ==<br /> El desfiladero de Shamsi forma parte de la cordillera Kirguisa y se encuentra aproximadamente a 80 km al este de Biskek. La altitud en la entrada del desfiladero es de unos 1300 metros, mientras que el punto más alto en la cabecera del río homónimo alcanza aproximadamente 3200 metros. Por tanto, el desnivel total del valle es de unos 1900 metros. En su parte interior, el valle se divide en tres desfiladeros separados, por los que se puede avanzar bastante lejos por caminos de tierra.<br /> <br /> Shamsi es conocido por sus bosques: abetos robustos y pinos altos, setas y diversas bayas, entre ellas fresas silvestres. La abundancia de hierbas atrae a apicultores; durante la temporada, se puede comprar miel directamente en los colmenares. Plantas como el orégano, el tomillo, la salvia, el té de Iván, la milenrama y muchas otras hacen que la miel local tenga una composición especialmente interesante.<br /> <br /> En Shamsi también viven animales salvajes, como martas, linces de Turkestán, liebres, armiños y otras especies. En la parte alta del desfiladero, a más de 3500 metros de altitud, se encuentra el paso de Shamsi, que conecta los valles de Chuy y Kochkor. El desfiladero conserva además recuerdos de épocas antiguas: en la zona se encontró una máscara de oro puro que, según ancianos locales, perteneció a una antigua reina llamada Shamsi, de quien el lugar habría recibido su nombre.&lt;ref&gt;[https://triptokyrgyzstan.com/ru/destinations/places/ushchele-shamsi Sobre el desfiladero de Shamsi]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Cómo llegar ==<br /> Al desfiladero se puede llegar desde Biskek por la carretera principal A365 en dirección Biskek - Tokmok - Kalinovka. El trayecto dura aproximadamente entre 1,5 y 2 horas. En Tokmok hay que llegar a la calle Ibraimova y girar hacia las montañas; siguiendo esa ruta se alcanza el desfiladero. El camino hacia Shamsi pasa también por otro lugar de interés: la [[Torre de Burana]].<br /> <br /> == Ruta turística ==<br /> La ruta turística por el desfiladero es muy variada, ya que el valle incluye varios ramales que se separan del desfiladero principal. Una de las rutas más interesantes es la que conduce hacia las cascadas situadas en el interior del valle, en el río Chon-Keltor, afluente derecho del río Shamsi. Se puede llegar a estas cascadas en unas 2-3 horas, aunque para ello se requiere una buena preparación física.<br /> <br /> Numerosas agencias turísticas organizan excursiones al desfiladero de Shamsi. Estos recorridos suelen incluir transporte, comida, a menudo un almuerzo en una yurta, guía y, para quienes lo deseen, la posibilidad de alquilar caballos y recorrer con ellos el valle.<br /> <br /> == Fotografías del desfiladero ==<br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;Fotografías del desfiladero de Shamsi&quot;&gt;<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 01.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 02.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 03.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 04.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 05.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 06.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 07.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 08.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 09.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 10.jpg<br /> Archivo:Shamsi gorge, Kyrgyzstan 11.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Nota ==<br /> El desfiladero de Shamsi es una excelente opción para pasar de forma provechosa un día libre. En este hermoso lugar pueden descansar tanto quienes prefieren el turismo activo, adentrándose en el valle y disfrutando de los paisajes naturales, como quienes buscan una visita más tranquila, deteniéndose junto al río Shamsi para pasar el día de picnic.<br /> <br /> Si tienes preguntas, añadidos o fotografías relacionadas con el tema del artículo, puedes dejar tus mensajes en la [[Discusión:Desfiladero de Shamsi|página de discusión]].<br /> <br /> == Otros artículos sobre desfiladeros de Kirguistán ==<br /> {{Navegación/Montañas de Kirguistán}}<br /> <br /> == Fuentes utilizadas ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> [[Categoría:Kirguistán]]<br /> [[Categoría:Atracción turística]]<br /> [[Categoría:Desfiladeros]]<br /> [[Categoría:Desfiladeros de Kirguistán]]<br /> [[wj-ru:Ущелье Шамси]]<br /> [[wj-en:Shamsi gorge]]</div>

Philip